아까 친구한테서 전화가 왔어요.

さっき友達から電話が来ました。

아까 말한 식당이 어디예요?

さっき言っていた食堂はどこですか？

아까는 배가 안 고팠는데 지금은 고파요.

さっきはお腹が空いていませんでしたが、今はお腹が空いています。

아까 커피를 마셨고 케이크도 먹었어요.

さっきコーヒーを飲んでケーキも食べました。

아까 비가 많이 와서 옷이 다 젖었어요.

先ほど雨がたくさん降ったので服がすっかり濡れました。

아까 만났지만 바빠서 긴 얘기는 못 나눴어요.

さっき会いましたが忙しくて長い話はできませんでした。

아까 확인해 보니까 이메일이 도착해 있었어요.

さっき確認してみたらメールが届いていました。

아까 네가 찾던 책은 책상 위에 올려두었어.

さっき君が探していた本は机の上に置いておいたよ。

아까 그 광경을 보고 정말 깜짝 놀랐습니다.

先ほどその光景を見て本当にびっくりしました。