어제 파전에 듬뿍 들어간 재료는 신선한 해산물이었어요.

昨日チヂミにたっぷり入った具材は新鮮な魚介類でした。

이 요리에 든 것은 고기이고 해산물이 아니에요.

この料理に入っているのは肉で魚介類ではありません。

수산시장 수조에 살아 있는 싱싱한 해산물이 있어요.

水産市場の水槽に生きている新鮮な魚介類があります。

바닷가 근처 시장에서 신선한 해산물을 샀어요.

海辺の近くの市場で新鮮な魚介類を買いました。

해산물과 채소를 듬뿍 넣고 찌개를 끓였어요.

魚介類と野菜をたっぷり入れてチゲを作りました。

육류보다 해산물이 기름기가 적어 소화가 잘돼요.

肉類より魚介類のほうが脂っこくなく消化によいです。

알레르기가 있어서 해산물만 빼고 먹었어요.

アレルギーがあるので魚介類だけ抜いて食べました。

이 국물에서 나는 시원한 맛은 해산물인 것 같아요.

このスープから出るすっきりした味は魚介類のようです。

새우와 조개 같은 다양한 해산물을 정말 좋아해요.

エビや貝のような多様な魚介類が本当に好きです。