이 도자기는 한국의 전통 밥그릇이에요.

この陶磁器は韓国の伝統的なご飯茶碗です。

어릴 때 쓰던 식기는 작고 예쁜 밥그릇이었어요.

子供の頃に使っていた食器は小さくて可愛いご飯茶碗でした。

이 그릇은 국그릇이고 밥그릇이 아니에요.

この器は汁椀でご飯茶碗ではありません。

상 위에 김이 모락모락 나는 밥그릇이 있어요.

お膳の上に湯気が立ち上るご飯茶碗があります。

한국에서는 밥그릇을 손에 들고 먹지 않아요.

韓国ではご飯茶碗を手で持って食べません。

밥그릇과 수저를 바르게 식탁에 놓았어요.

ご飯茶碗とスプーン・箸を正しく食卓に置きました。

플라스틱보다 사기로 만든 밥그릇이 온기를 오래 유지해요.

プラスチックより陶器のご飯茶碗のほうが温もりを長く保ちます。

설거지통에 밥그릇만 덩그러니 남아 있었어요.

洗い桶にご飯茶碗だけがぽつんと残っていました。

가볍고 깨끗한 스테인리스 밥그릇을 좋아해요.

軽くて清潔なステンレスのご飯茶碗を好みます。