다용도실 구석에 있는 철문 안쪽은 보일러실이에요.

ユーティリティルームの隅にある鉄扉の内側はボイラー室です。

겨울철에 배관 누수가 발생했던 곳은 보일러실이었어요.

冬場に配管の水漏れが発生した場所はボイラー室でした。

베란다 끝 쪽에 가스 계량기와 보일러실이 있어요.

ベランダの突き当たりにガスメーターとボイラー室があります。

한파가 오기 전에 보일러실 배관을 보온재로 감쌌습니다.

寒波が来る前にボイラー室の配管を保温材で巻きました。

보일러실과 세탁실 문을 닫아 두면 소음이 덜해요.

ボイラー室と洗濯室のドアを閉めておくと騒音がましになります。

다른 방보다 보일러실에 찬 바람이 많이 들어와요.

他の部屋よりボイラー室に冷たい風がたくさん入ってきます。

화재 예방을 위해 보일러실에는 연통만 설치하고 짐은 치웠어요.

火災予防のためボイラー室には煙突だけを設置し、荷物は片付けました。

환기창이 항상 열려 있는 것을 보니 가스보일러실인 것 같아요.

換気窓が常に開いているのを見るとガスボイラー室のようです。

점검 기사님과 함께 보일러실을 꼼꼼하게 살폈습니다.

点検技師の方と一緒にボイラー室を入念に確認しました。