이 바지는 다리가 길어 보이는 예쁜 핏이에요.

このズボンは足が長く見える綺麗なシルエットです。

그 자켓은 제가 딱 원하던 오버사이즈 핏이었어요.

そのジャケットは私がまさに求めていたオーバーサイズのシルエットでした。

이 옷은 제가 생각했던 핏이 아니에요.

この服は私が思っていたフィット感ではありません。

입었을 때 자연스럽게 떨어지는 핏이 있어요.

着たときに自然に落ちる綺麗なシルエットがあります。

허리를 살려주는 슬림한 핏으로 골랐어요.

ウエストを強調するスリムなシルエットにしました。

옷을 고를 때는 색상과 핏을 모두 살펴봐야 해요.

服を選ぶときは色とシルエットの両方をよく見なければなりません。

다른 청바지보다 이 바지의 핏이 훨씬 세련됐어요.

他のジーンズよりこのズボンのシルエットがずっと洗練されています。

디자인보다 오직 편안한 핏만 따져요.

デザインよりひたすら着心地の良いフィット感だけを重視します。

체형의 단점을 잘 가려주는 완벽한 핏인 것 같아요.

体型の短所をうまく隠してくれる完璧なシルエットのようです。