文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
거짓 소문을 퍼뜨려 무고한 사람을 모함했어요.
嘘の噂を流して罪のない人を陥れました。
모함하다モハムハダ
陥れる、中傷する
動詞Lv.4
「모함하다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
누군가 나를 모함하고 있다는 사실을 알게 되었어요.
誰かが私を陥れようとしている事実を知ることになりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
정직한 사람은 남을 절대 모함하지 않아요.
正直な人は他人を決して陥れたりしません。
- 打消し: 〜지 않고
상대방을 모함하지 않고 정정당당하게 겨뤘어요.
相手を陥れたりせず正々堂々と競いました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
저를 모함했지만 진실은 밝혀지기 마련이에요.
私を陥れましたが、真実は明らかになるものです。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
동료를 모함해서 높은 자리에 오르려 했어요.
同僚を陥れて高い地位に就こうとしました。
広告枠 - 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
남을 모함하는 것은 용서받지 못할 죄예요.
他人を陥れることは許されない罪です。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
경쟁자를 떨어뜨리려고 교묘하게 모함했어요.
ライバルを落とそうと巧妙に中傷しました。
- 時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
그는 남을 모함하고 나서 심한 죄책감에 시달렸어요.
彼は他人を陥れたあと、ひどい罪悪感に苦しみました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
남을 모함하면 결국 자기 자신에게 되돌아와요.
他人を陥れれば、結局自分自身に跳ね返ってきます。