한국에서 가장 높은 산은 한라산이에요.

韓国で一番高い山は漢拏山です。

내가 가장 좋아하는 과일은 딸기입니다.

私が一番好きな果物はイチゴです。

가장 빠른 기차를 탔어요.

最も速い列車に乗りました。

이 가게는 주말에 손님이 가장 많아요.

この店は週末にお客さんが最も多いです。

가장 먼저 도착한 사람이 누구예요?

一番最初に到着した人は誰ですか？

어려울 때 도와준 친구가 가장 기억에 남습니다.

大変な時に助けてくれた友達が一番記憶に残っています。

이 문제는 이번 회의에서 가장 시급하게 다뤄져야 한다.

この問題は今回の会議で最も緊急に扱われなければならない。

가장 효과적인 해결책을 찾기 위해 노력하고 있습니다.

最も効果的な解決策を見つけるために努力しています。

환경 보호는 현세대가 직면한 가장 중대한 과제이다.

環境保護は現世代が直面している最も重大な課題である。