그들은 오랫동안 함께 일해 온 동료들이에요.

彼らは長い間一緒に働いてきた同僚たちです。

어려운 상황에서도 포기하지 않았던 팀이 그들이었어요.

困難な状況でも諦めなかったチームが彼らでした。

그 일로 비난을 받아야 할 사람들은 그들이 아니에요.

その件で非難されるべき人たちは彼らではありません。

그들에게는 세상을 바꾸려는 확고한 신념이 있어요.

彼らには世界を変えようとする確固たる信念があります。

정부에서는 그들을 정식 대표단으로 임명했어요.

政府は彼らを正式な代表団として任命しました。

시민들과 그들이 힘을 합쳐 수해를 복구했습니다.

市民たちと彼らが力を合わせて水害を復旧しました。

그들만큼 서로를 배려하는 모임은 본 적이 없어요.

彼らほどお互いを気遣う集まりは見たことがありません。

현장의 실상을 정확히 파악하고 있는 이는 그들밖에 없어요.

現場の実態を正確に把握している人は彼らしかいません。

가장 큰 피해를 입은 사람들은 바로 그들인 것 같아요.

最も大きな被害を受けた人たちはまさに彼らのようです。