당신은 나의 소중한 사람이에요.

あなたは私の大切な人です。

지난 시절 저를 지탱해 준 분은 당신이었어요.

あの頃私を支えてくれた方はあなたでした。

제가 원망하는 대상은 결코 당신이 아니에요.

私が恨んでいる対象は決してあなたではありません。

평생 동안 당신만을 사랑하겠습니다.

一生涯あなただけを愛します。

당신과 나 사이에 무슨 비밀이 있겠어요.

あなたと私の間にどんな秘密があるというのですか。

세상에 당신만큼 나를 잘 아는 사람은 없어요.

世界であなたほど私のことをよく知っている人はいません。

내 마음속에는 당신밖에 없어요.

私の心の中にはあなたしかいません。

이 자리에 가장 잘 어울리는 사람은 당신인 것 같아요.

この席に最もふさわしい人はあなたのようです。

언제나 당신을 존경하고 좋아해요.

いつもあなたのことを尊敬し、慕っています。