외출한 사이에 집이 텅 비었어요.

外出した間に家が空っぽになりました。

주말이라 열차 좌석이 전혀 비지 않아요.

週末なので列車の座席が全く空いていません。

하루도 비지 않고 일정이 꽉 찼어요.

1日も空かずに予定がぎっしり詰まりました。

손이 비어서 짐을 들어 드릴게요.

手が空いているので荷物を持ってあげますね。

방은 비었지만 아직 예약은 안 받아요.

部屋は空いていますがまだ予約は受け付けていません。

자리가 비는 것을 보고 얼른 앉았어요.

席が空くのを見て素早く座りました。

사무실이 비는 동안 도난 사고가 났어요.

事務所が留守の間に盗難事故が起きました。

통장이 비니까 생활하기가 막막해요.

通帳が底をついたので生活が途方に暮れます。

시간이 비면 영화나 한 편 볼까요?

時間が空いたら映画でも1本見ましょうか。