예전에는 그 자리에 시청이 위치했어요.

以前はその場所に市役所が位置していました。

저희 사무실은 지하철역 바로 옆에 위치하고 있어요.

弊社のオフィスは地下鉄駅のすぐ隣に位置しています。

이 호텔은 번화가에 위치하지 않아서 조용해요.

このホテルは繁華街に位置していないので静かです。

공항 근처에 위치해서 이동하기 편리해요.

空港の近くに位置しているので移動に便利です。

산골에 위치하지만 찾아오는 손님이 많아요.

山奥に位置していますが訪れる客が多いです。

학교 근처에 위치하거나 역세권인 방을 구해요.

学校の近くに位置するか駅近の部屋を探しています。

도심 한가운데에 위치하는 것을 선호해요.

都心の真ん中に位置することを好みます。

바닷가에 위치하니까 전망이 아주 좋네요.

海辺に位置しているので眺めがとてもいいですね。

남쪽에 위치하면 햇빛이 잘 들어요.

南側に位置していれば日がよく当たります。