영향력이 점차 미미해졌어요.

影響力が次第に微々たるものになりました。

변화가 결코 미미하지 않아요.

変化は決して微々たるものではありません。

효과가 미미하지 않고 아주 커요.

効果が微々たるものではなく非常に大きいです。

차이가 너무 미미해서 구별하기 어려워요.

差があまりに微々たるもので区別が難しいです。

시작은 미미하지만 끝은 창대할 거예요.

始まりは微々たるものですが終わりは盛大でしょう。

수익은 미미하고 비용만 많이 들어요.

収益は微々たるもので費用ばかりかかります。

미미한 수준에 그쳤어요.

微々たる水準にとどまりました。

노력에 비해 성과는 미미해요.

努力に比べて成果は微々たるものです。

효과가 미미하면 다른 방법을 쓰세요.

効果が微々たるものなら別の方法を使ってください。