이 식당의 점심 특선은 정말 혜자로웠어요.

この店のランチ定食は本当にコスパ抜群でした。

리뉴얼되면서 양도 많아지고 더욱 혜자로워졌어요.

リニューアルされて量も増え、さらにお得感が増しました。

가격에 비해 양이 적어서 전혀 혜자롭지 않아요.

価格の割に量が少なくて全然お得ではありません。

비싸지 않고 구성이 알차서 혜자로워요.

高くなく中身が充実していてコスパ抜群です。

반찬이 푸짐하게 나와서 아주 혜자로워요.

おかずがたっぷり出てきてとてもお得感があります。

가게는 허름하지만 음식만큼은 매우 혜자로워요.

店は古びていますが料理だけは非常にボリューム満点です。

이 도시락의 혜자로운 점은 고기가 듬뿍 든 거예요.

このお弁当のお得なところはお肉がたっぷり入っている点です。

다른 가게보다 훨씬 혜자로운 구성이에요.

他の店よりずっとお得感のあるセット構成です。

이렇게 혜자로우면 사장님이 남는 게 없을 것 같아요.

これほど大盤振る舞いだと店主の利益が残らない気がします。