文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
가치관을 되돌아보려고 마음속으로 자문했어요.
価値観を振り返ろうと心の中で自問しました。
자문하다チャムナダ
自問する
動詞Lv.3
「자문하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
내가 정말 최선을 다했는지 스스로 자문했어요.
自分が本当に最善を尽くしたか自問しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
이 길이 옳은 길인지 매일 자문하고 있어요.
この道が正しい道なのか毎日自問しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
자신의 행동에 대해 전혀 자문하지 않아요.
自分の行動について全く自問しません。
- 打消し: 〜지 않고
깊이 자문하지 않고 성급하게 결정했어요.
深く自問せずに性急に決定しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
스스로에게 자문해서 진정한 답을 찾았어요.
自らに自問して真の答えを見つけました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
수없이 자문했지만 결론을 내리기 어려웠어요.
幾度となく自問しましたが結論を出すのが困難でした。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
반성하거나 자문하고 새롭게 다짐했어요.
反省したり自問したりして新たに誓いました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
자신의 양심에 솔직히 자문하기를 권해요.
自分の良心に率直に自問することを勧めます。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
조용히 자문하면 진짜 원하는 것을 알 수 있어요.
静かに自問すれば本当に望んでいることを知ることができます。