어째서 그런 결정을 내렸어요?

どうしてそのような決定を下したのですか？

어째서 이렇게 길이 막히지요?

どうしてこんなに道が混んでいるのでしょうか？

어째서 거짓말을 했는지 털어놓았어요.

どうして嘘をついたのか打ち明けました。

어째서 혼자서만 끙끙 앓았어요?

どうして一人でばかり思い悩んでいたのですか？

어째서 실패했는지 이유를 분석해 봐요.

どうして失敗したのか理由を分析してみましょう。

선배는 어째서 포기했냐고 물었어요.

先輩はどうして諦めたのかと尋ねました。

어째서 일이 이 지경까지 되었는지 참담해요.

どうして事態がこの有様までになってしまったのか惨憺たる思いです。

어째서 진실을 숨기려 했는지 납득이 안 가요.

どうして真実を隠そうとしたのか納得がいきません。

어째서 이러한 오차가 발생했는지 규명해야 합니다.

どうしてこのような誤差が発生したのか究明しなければなりません。