일 분 미만의 짧은 세로 영상은 숏폼이에요.

1分未満の短い縦型動画はショートフォームです。

작년에 올렸던 숏폼이 수백만 조회수를 기록했어요.

去年投稿したショート動画が数百万人もの再生数を記録しました。

이 삼십 분짜리 다큐멘터리는 숏폼이 아니에요.

この30分尺のドキュメンタリーはショートフォームではありません。

이 플랫폼에는 시간 때우기 좋은 숏폼이 정말 많아요.

このプラットフォームには暇つぶしに最適なショート動画が本当に多いです。

대중교통을 타는 동안 숏폼을 보며 시간을 보내요.

公共交通機関に乗っている間、ショート動画を見ながら時間を過ごします。

롱폼과 숏폼은 각각의 재미와 매력이 달라요.

長尺動画とショート動画はそれぞれの面白さと魅力が異なります。

긴 영상보다 짧은 숏폼이 집중해서 보기에 편해요.

長い動画より短いショート動画の方が集中して見るのに楽です。

잠깐 숏폼만 보려고 했는데 벌써 한 시간이 지났어요.

少しショート動画だけ見ようとしたのに、もう1時間経ちました。

중독성이 강해서 계속 넘겨보게 되는 숏폼인 것 같아요.

中毒性が高くて次々とスクロールして見てしまうショート動画だと思います。