文法パターン: 状態変化: 〜아/어지다
부품을 바꾸고 나서 스마트폰 동작이 빠릿빠릿해졌어요.
部品を交換してからスマートフォンの動作がサクサクになりました。
빠릿빠릿하다パリッパリッタダ
（動作や反応が）サクサクしている、機敏だ、きびきびしている
形容詞Lv.3
「빠릿빠릿하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
포맷을 하고 나니 컴퓨터가 아주 빠릿빠릿했어요.
初期化したらパソコンがとてもサクサク動きました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
기기가 너무 오래되어서 전혀 빠릿빠릿하지 않아요.
機器があまりにも古くて全くサクサク動きません。
- 打消し: 〜지 않고
화면 전환이 빠릿빠릿하지 않고 조금 버벅거려요.
画面切り替えがサクサクしておらず少しもたつきます。
- 結果・理由: 〜아/어서
최신형 노트북이라 반응 속도가 빠릿빠릿해서 좋아요.
最新型のノートパソコンなので反応速度がサクサクしていて良いです。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
평소에는 빠릿빠릿하지만 게임을 켜면 느려져요.
普段はサクサク動きますがゲームを起動すると遅くなります。
広告枠 - 中断と切替: 〜다가
잘 작동하며 빠릿빠릿하다가 갑자기 버벅거리기 시작했어요.
よく動いてサクサクしていたのに急にもたつき始めました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
무게가 가볍고 시스템이 빠릿빠릿해요.
重さが軽くてシステムがサクサク動きます。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
스마트폰은 역시 반응이 빠릿빠릿한 것이 최고예요.
スマートフォンはやっぱり反応がサクサクしているのが一番です。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
이 태블릿은 예전 모델보다 훨씬 빠릿빠릿해요.
このタブレットは以前のモデルよりはるかにサクサク動きます。