해커 집단이 주요 포털 사이트를 디도스로 공격했어요.

ハッカー集団が主要ポータルサイトをDDoSで攻撃しました。

지속적으로 우리 데이터 센터를 공격하고 있어요.

継続的に当社のデータセンターを攻撃しています。

보안이 철저한 시스템은 쉽게 공격당하지 않아요.

セキュリティが徹底されたシステムは簡単には攻撃されません。

무차별적으로 공격하지 않고 특정 페이지만 집중 공략했습니다.

無差別に攻撃せず特定のページだけを集中的に攻略しました。

서버의 취약점을 공격해서 사이트를 다운시켰습니다.

サーバーの脆弱性を攻撃してサイトをダウンさせました。

수차례 서버를 공격했지만 강력한 방화벽에 막혔습니다.

何度もサーバーを攻撃しましたが強力なファイアウォールに阻まれました。

금융망을 공격하다가 역추적을 당해 검거되었습니다.

金融ネットワークを攻撃していて逆探知され検挙されました。

기업의 업무를 마비시키기 위해 대규모로 공격했습니다.

企業の業務を麻痺させるために大規模に攻撃しました。

네트워크를 공격하면 심각한 법적 처벌을 받게 됩니다.

ネットワークを攻撃すれば深刻な法的処罰を受けることになります。