文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
안전한 지역에서 조용히 골드를 파밍하고 있어요.
安全なエリアで静かにゴールドを集めています。
파밍하다パミンハダ
ファームする、アイテム・資源を集める
動詞Lv.3
「파밍하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
게임 초반에는 건물 구석구석에서 장비를 파밍했어요.
ゲーム序盤は建物の隅々で装備をファームしました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
초반 교전에 집중하느라 아이템을 파밍하지 않아요.
序盤の交戦に集中しているため、アイテムをファームしません。
- 打消し: 〜지 않고
오래 파밍하지 않고 바로 다른 라인으로 이동했습니다.
長くファームせず、すぐに他のレーンへ移動しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
오랫동안 파밍했지만 좋은 방어구가 나오지 않았어요.
長いことファームしましたが、良い防具が出ませんでした。
- 中断と切替: 〜다가
숲에서 몬스터를 파밍하다가 적의 기습을 받았습니다.
森でモンスターを狩って資源を集めていて、敵の奇襲を受けました。
広告枠 - 同時進行: 〜는 동안
팀원들이 시선을 끄는 동안 혼자 빠르게 파밍했어요.
チームメイトが敵を引きつけている間、一人で素早くファームしました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
미니언을 잡고 필요한 코어 아이템을 파밍해요.
ミニオンを倒し、必要なコアアイテムを集めます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
후반에 힘을 쓰려고 부지런히 파밍하고 있습니다.
終盤に活躍するために、せっせとファームしています。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
초반에 파밍만 잘하면 후반 캐리가 가능합니다.
序盤にファームさえうまくできれば、終盤のキャリーが可能です。