아침부터 시끄럽게 울던 소리는 매미였어요.

朝からうるさく鳴いていた声はセミでした。

밤에 우는 풀벌레는 매미가 아니에요.

夜に鳴く草むらの虫はセミではありません。

아파트 단지 나무마다 매미가 있어요.

団地の木ごとにセミがいます。

숲속에서 매미가 우렁차게 울어요.

森の中でセミが高らかに鳴いています。

여름방학에는 매미나 잠자리를 자주 잡았어요.

夏休みにはセミやトンボをよく捕まえました。

참매미는 말매미보다 소리가 맑아요.

ミンミンゼミはクマゼミより声が澄んでいます。

나무 줄기에는 매미 허물밖에 남지 않았어요.

木の幹にはセミの抜け殻しか残っていません。

저렇게 크게 우는 건 참매미인 것 같아요.

あんなに大きく鳴いているのはミンミンゼミのようです。

아이가 나무에 붙은 매미를 신기하게 쳐다봐요.

子供が木に止まったセミを珍しそうに眺めています。