귀가 따갑도록 파리가 윙윙거렸어요.

耳が痛いほどハエがブンブン羽音を立てていました。

꽃밭 주변에서 벌들이 요란하게 윙윙거리고 있어요.

花畑の周りで蜂たちが騒がしくブンブン羽音を立てています。

날씨가 쌀쌀해져서 벌레들이 윙윙거리지 않아요.

肌寒くなって虫たちがブンブン鳴らなくなりました。

귀에서 윙윙거리지 않고 조용히 지나갔어요.

耳元でブンブン鳴らずに静かに通り過ぎました。

파리가 자꾸 윙윙거려서 잠을 제대로 못 잤어요.

ハエがしきりにブンブン羽音を立てるので熟睡できませんでした。

작은 날파리가 윙윙거리지만 별로 물지는 않아요.

小さなコバエがブンブン羽音を立てますがめったに刺しません。

벌이 머리 위를 윙윙거리다가 어디론가 날아갔어요.

蜂が頭上をブンブン飛び回っていたかと思うとどこかへ飛び去りました。

귓가에서 모기가 윙윙거리는 것을 듣고 잠에서 깼어요.

耳元で蚊がブンブン羽音を立てるのを聞いて目が覚めました。

벌이 가까이서 윙윙거리면 가만히 멈춰 서야 해요.

蜂が近くでブンブン羽音を立てたらじっと立ち止まらなければなりません。