文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
야외에서 나뭇잎이나 쓰레기를 소각하는 것을 금지합니다.
野外で木の葉やゴミを焼却することを禁止します。
소각하다ソガカダ
焼却する
動詞Lv.3
「소각하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
병원에서 나온 의료 폐기물을 안전하게 소각했어요.
病院から出た医療廃棄物を安全に焼却しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
소각장에서 매일 수십 톤의 생활 쓰레기를 소각하고 있어요.
焼却場で毎日数十トンの生活ゴミを焼却しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
유해 물질이 나오는 플라스틱은 함부로 소각하지 않아요.
有害物質が出るプラスチックはやたらに焼却しません。
- 打消し: 〜지 않고
쓰레기를 소각하지 않고 재활용하는 비율을 높여야 합니다.
ゴミを焼却せずにリサイクルする割合を高めなければなりません。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
폐비닐을 불법으로 소각해서 유독가스가 번졌습니다.
廃ビニールを不法に焼却したため有毒ガスが広がりました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
폐기물을 고온으로 소각하지만 다이옥신 배출 위험이 있습니다.
廃棄物を高温で焼却しますがダイオキシン排出のリスクがあります。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
쓰레기 부피를 줄이려고 소각 시설을 현대화했어요.
ゴミの体積を減らそうと焼却施設を近代化しました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
쓰레기를 대량으로 소각하니까 주변 공기가 탁해졌어요.
ゴミを大量に焼却するので周辺の空気が濁ってしまいました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
폐기물을 소각하면 발생하는 열을 난방에 이용할 수 있어요.
廃棄物を焼却すれば発生する熱を暖房に利用できます。