오늘 시야를 흐리게 만드는 주원인은 미세먼지예요.

今日視界を濁らせている主な原因は微小粒子状物質です。

지난 주말은 공기가 매우 탁한 미세먼지였어요.

先週末は空気が非常に濁った微細粉塵（の日）でした。

오늘은 대기 순환이 잘되어 미세먼지가 아니에요.

今日は大気の循環が良くて微細粉塵ではありません。

오늘 대기 중에 나쁨 수준의 미세먼지가 있어요.

今日の大気中には「悪い」レベルの微細粉塵があります。

미세먼지나 초미세먼지가 높은 날에는 외출을 자제하세요.

微細粉塵や超微細粉塵が高い日には外出を控えてください。

실내 공기보다 바깥의 미세먼지가 훨씬 심해요.

室内の空気より外の微細粉塵のほうがはるかにひどいです。

마스크밖에 미세먼지를 막을 방법이 없어요.

マスク以外に微細粉塵を防ぐ方法がありません。

하늘이 뿌옇게 흐린 것을 보니 미세먼지인 것 같아요.

空が白くかすんでいるのを見ると微細粉塵のようです。

공기청정기를 켜서 방 안의 미세먼지를 걸러냈어요.

空気清浄機をつけて部屋の中の微小粒子状物質をろ過しました。