인쇄용 사진에서 가장 중요한 것은 해상도예요.

印刷用の写真で最も重要なものは解像度です。

화면이 깨져 보이는 건 높은 해상도가 아니에요.

画面が荒れて見えるのは高い解像度ではありません。

이 카메라는 대형 인화가 가능할 만큼 높은 해상도가 있어요.

このカメラには大判プリントが可能なほどの高い解像度があります。

설정 메뉴에서 해상도를 최대로 올렸어요.

設定メニューで解像度を最大まで上げました。

해상도와 파일 크기는 비례해요.

解像度とファイルサイズは比例します。

기존 모델보다 이번 신제품이 해상도가 훨씬 뛰어나요.

従来モデルより今回の新製品のほうが解像度がずっと優れています。

저장 공간이 부족해서 낮은 해상도로밖에 저장할 수 없어요.

保存容量が足りなくて低い解像度でしか保存できません。

확대해도 선명한 걸 보니 아주 높은 해상도인 것 같아요.

拡大しても鮮明なところを見るととても高い解像度のようです。

선명하고 깨끗하게 출력되는 고해상도를 좋아해요.

くっきりと綺麗に出力される高解像度を好みます。