모두 함께 찍으려면 필수 기능은 타이머예요.

みんなで一緒に撮るための必須機能はタイマーです。

단체 사진을 찍을 때 썼던 건 10초 타이머였어요.

集合写真を撮るときに使ったのは10秒タイマーでした。

즉시 찍히는 버튼은 타이머가 아니에요.

すぐに撮れるボタンはタイマーではありません。

타이머를 3초로 맞추고 재빨리 자리로 뛰어갔어요.

タイマーを3秒に合わせて素早く席へ走っていきました。

삼각대와 타이머만 있으면 혼자서도 사진을 잘 찍을 수 있어요.

三脚とタイマーさえあれば一人でも写真を上手に撮ることができます。

3초보다 10초 타이머가 포즈 잡기에 더 여유로워요.

3秒より10秒タイマーのほうがポーズをとるのに余裕があります。

리모컨이 없어서 타이머에만 의지해서 찍었어요.

リモコンがなくてタイマーだけに頼って撮りました。

불빛이 깜빡이는 걸 보니 타이머가 작동 중인 것 같아요.

ランプが点滅しているのを見るとタイマーが作動中のようです。

흔들림 없이 깔끔하게 찍기 위해 타이머를 자주 사용해요.

手ぶれなく綺麗に撮るためにタイマーをよく使います。