야간 경기 관전의 필수품은 반짝이는 LED 응원봉이었어요.

ナイトゲーム観戦の必需品はキラキラ光るLED応援棒でした。

이 막대는 풍선이 아니라 불이 들어오는 응원봉이에요.

この棒は風船ではなくライトが点く応援棒です。

경기장 앞 용품점에서 파는 다양한 디자인의 응원봉이 있어요.

球場前のグッズ売り場で売っている多様なデザインの応援棒があります。

팬들이 리듬에 맞춰 응원봉을 신나게 흔들었어요.

ファンたちがリズムに合わせて応援棒をノリよく振りました。

유니폼과 응원봉을 풀세트로 갖추고 경기장에 갔어요.

ユニフォームと応援棒をフルセットで揃えて競技場に行きました。

단순한 박수보다 응원봉을 두드리는 소리가 훨씬 경쾌해요.

単なる拍手より応援棒を叩く音のほうがはるかに軽快です。

짐이 많아서 가방에 작은 응원봉만 챙겨 넣었어요.

荷物が多くてカバンに小さな応援棒だけ詰め込みました。

원격 제어로 색깔이 바뀌는 걸 보니 최신형 응원봉인 것 같아요.

遠隔制御で色が変わるのを見ると最新型の応援棒のようです。

관중들은 일제히 응원봉을 머리 위로 들고 흔들었어요.

観客たちは一斉に応援棒を頭の上に掲げて振りました。