그는 생전에는 무명이었지만 사후에 인정받은 화가였어요.

彼は生前は無名でしたが死後に認められた画家でした。

그림을 취미로 그릴 뿐 전문 화가가 아니에요.

絵を趣味で描いているだけで専門の画家ではありません。

아틀리에에서 캔버스에 그림을 그리는 화가가 있어요.

アトリエでキャンバスに絵を描いている画家がいます。

그는 독창적인 화가로 세계적인 명성을 얻었어요.

彼は独創的な画家として世界的な名声を得ました。

전시장에는 화가와 관람객들이 이야기를 나누고 있어요.

展示場では画家と観覧客たちが言葉を交わしています。

일반인보다 화가가 색채를 구별하는 감각이 뛰어나요.

一般人より画家のほうが色彩を見分ける感覚が優れています。

이 기법은 수십 년 경력을 가진 노련한 화가만 구사해요.

この技法は数十年キャリアを持つ熟練の画家だけが駆使します。

물감이 묻은 앞치마를 두른 걸 보니 화가인 것 같아요.

絵の具がついたエプロンをしているのを見ると画家のようです。

미술관은 개성 넘치는 신진 화가를 발굴하고 있어요.

美術館は個性あふれる新進の画家を発掘しています。