이 베스트셀러 소설을 쓴 사람은 젊은 작가예요.

このベストセラー小説を書いた人は若い作家です。

책을 냈지만 본업은 회사원이지 전업 작가가 아니에요.

本を出しましたが本職は会社員であり専業作家ではありません。

서점 사인회에 수많은 팬을 둔 작가가 있어요.

書店のサイン会に数多くのファンを持つ作家がいます。

그녀는 웹소설 작가로 큰 성공을 거두었어요.

彼女はウェブ小説の作家として大きな成功を収めました。

출판 행사에는 작가와 독자들이 함께 모였어요.

出版イベントには作家と読者たちが一緒に集まりました。

다른 사람보다 작가가 언어 표현에 더 섬세해요.

他の人より作家のほうが言葉の表現により繊細です。

이 창작실은 입주 작가만 이용할 수 있어요.

この創作室は滞在作家だけが利用できます。

풍부한 표현력으로 글을 쓰는 걸 보니 작가인 것 같아요.

豊かな表現力で文章を書くのを見ると作家のようです。

독자들은 따뜻한 위로를 건네는 작가를 좋아해요.

読者たちは温かい慰めを届ける作家が好きです。