친구의 잘못을 너그럽게 용서했어요.

友達の過ちを寛大に許しました。

아직 그 사람을 완전히 용서하지 못하고 있어요.

まだその人を完全に許せずにいます。

거짓말은 절대로 용서하지 않아요.

嘘は絶対に許しません。

용서하지 않고 계속 화를 내면 본인만 힘들어요.

許さずに怒り続けていては自分だけがつらいです。

용서하지만 다시는 신뢰할 수 없어요.

許しますが二度と信用はできません。

남을 용서하기는 생각보다 쉽지 않아요.

他人を許すのは思ったより簡単ではありません。

그 사람을 용서하려고 노력 중이에요.

その人を許そうと努力しているところです。

그를 용서하고 나서 마음의 평안을 찾았어요.

彼を許してから心の平安を取り戻しました。

이번 한 번만 용서해 주면 다시는 안 그럴게요.

今回一度だけ許してくれれば二度としません。