자금난으로 많은 중소기업이 부도나고 있어요.

資金難で多くの中小企業が不渡りを出しています。

은행에서 급전을 지원해 주면 부도나지 않아요.

銀行から急場のお金を支援してもらえれば不渡りになりません。

부도나지 않고 성실히 빚을 갚아서 회사를 지켰어요.

不渡りを出さずに真面目に借金を返して会社を守りました。

어음이 부도나서 공장 문을 닫게 되었어요.

手形が不渡りになって工場を閉めることになりました。

회사는 부도났지만 대표는 책임을 다하려고 해요.

会社は倒産しましたが代表は責任を果たそうとしています。

부도나다가 정부의 긴급 지원을 받고 회생했어요.

不渡りになりかけていましたが政府の緊急支援を受けて再生しました。

회사가 부도나는 동안 은행은 담보를 처분했어요.

会社が不渡りになる間、銀行は担保を処分しました。

수표가 부도나거나 거래가 정지되면 큰일이에요.

小切手が不渡りになったり取引が停止されたりしたら大変です。

어음이 부도나는 것을 막기 위해 동분서주했어요.

手形が不渡りになるのを防ぐために東奔西走しました。