文法パターン: 同時進行: 〜는 동안
돈을 예치하는 동안에는 출금할 수 없어요.
お金を預け入れている間は出金できません。
예치하다エチハダ
預け入れる、預託する
動詞Lv.3
「예치하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
목돈을 정기예금에 예치했어요.
まとまったお金を定期預金に預け入れました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
높은 금리를 주는 은행에 돈을 예치하고 있어요.
高い金利がつく銀行にお金を預け入れています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
이자율이 낮아서 돈을 오래 예치하지 않아요.
利率が低いのでお金を長く預け入れません。
- 打消し: 〜지 않고
돈을 은행에 예치하지 않고 다른 곳에 투자했어요.
お金を銀行に預け入れずに他のところに投資しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
자금을 일 년간 예치해서 이자를 많이 받았어요.
資金を1年間預け入れて利息をたくさんもらいました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
큰돈을 예치했지만 생각보다 이자가 적어요.
大金を預け入れましたが、思ったより利息が少ないです。
- 中断と切替: 〜다가
돈을 예치하다가 급하게 쓸 일이 생겨서 뺐어요.
お金を預け入れていましたが急な出費ができて引き出しました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
은행에 자금을 예치하거나 안전한 채권을 사요.
銀行に資金を預け入れるか安全な債券を買います。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
불안한 시기에는 은행에 돈을 예치하는 것을 선호해요.
不安定な時期には銀行にお金を預け入れることを好みます。