지갑이 얇은 학생들은 물건을 살 때 가성비를 최우선으로 따져요.
財布が薄い学生たちは物を買う時にコスパを最優先で考慮します。
文法パターン: 助詞の使い分け〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
가성비カソンビ
コスパ、費用対効果
名詞Lv.2
広告枠
「가성비」の他の例文
이 식당의 점심 특선 메뉴는 가성비가 최고예요.
この食堂のランチ特選メニューはコスパが最高です。
지난번에 산 저가형 스마트폰은 정말 가성비였어요.
前回買った低価格スマートフォンは本当にコスパ抜群でした。
가격만 비싸고 양이 적은 이 음식은 가성비가 아니에요.
値段ばかり高くて量が少ないこの料理はコスパではありません。
가격 대비 품질이 좋아서 이 노트북은 뛰어난 가성비가 있어요.
価格に対して品質が良いため、このノートパソコンは優れたコスパがあります。
물건을 살 때 가성비와 디자인을 둘 다 놓치고 싶지 않아요.
物を買う時にコスパとデザインを両方とも逃したくありません。
유명 브랜드 옷보다 시장에서 산 옷이 가성비 면에서 훨씬 좋아요.
有名ブランドの服より市場で買った服がコスパの面ではるかに良いです。
비싼 명품보다는 실용적인 가성비만 따져서 쇼핑하는 편이에요.
高価なブランド品よりは実用的なコスパだけを重視して買い物する方です。
이 정도 가격에 이런 푸짐한 구성이라면 최고의 가성비인 것 같아요.
これくらいの価格でこんな盛りだくさんの構成なら最高のコスパだと思います。
저는 쇼핑할 때 브랜드보다 뛰어난 가성비를 좋아해요.
私は買い物をする時、ブランドより優れたコスパを好みます。