지도를 보고 유명한 맛집을 혼자 찾아갔어요.

地図を見て有名な名店へ一人で訪ねていきました。

모바일 지도를 켜고 길을 찾아가고 있어요.

モバイル地図を開いて道をたどりながら向かっています。

위치를 잘 몰라서 밤에는 혼자 찾아가지 않아요.

場所がよく分からないので夜は一人で訪ねていきません。

남에게 묻지 않고 앱만 보고 잘 찾아갔어요.

人に尋ねず、アプリだけを見て無事にたどり着きました。

주소를 검색해서 천천히 찾아가서 도착했어요.

住所を検索してゆっくり訪ねていき、到着しました。

골목이 복잡하지만 표지판 덕분에 잘 찾아갔어요.

路地が入り組んでいますが、案内標識のおかげで迷わずたどり着けました。

약도를 보며 찾아가다가 배터리가 다 닳았어요.

略図を見ながら訪ねていく途中でバッテリーが切れました。

약속 장소를 찾아가는 동안 설레는 마음이었어요.

待ち合わせ場所を訪ねて行く間、わくわくした気持ちでした。

택시를 타거나 직접 걸어서 찾아가려고 해요.

タクシーに乗るか、自分で歩いて訪ねていこうと思います。