좁은 길에서 반대편 차와 거울이 살짝 스쳤어요.

狭い道で対向車とミラーが軽くかすめました。

트럭이 벽을 아슬아슬하게 스치며 지나가고 있어요.

トラックが壁をギリギリかすめながら通り過ぎています。

안전하게 거리를 둬서 다른 차와 스치지 않았어요.

安全に距離をとったので他の車とかすりませんでした。

기둥을 스치지 않고 깔끔하게 빠져나왔어요.

柱をかすめずにすっきりと抜け出しました。

나뭇가지가 차체를 스쳐서 작은 흠집이 남았어요.

木の枝が車体をかすめて小さな傷が残りました。

차체가 살짝 스쳤지만 다행히 찌그러지지는 않았어요.

車体が軽くかすめましたが幸いへこみはしませんでした。

차선을 바꾸다가 옆 차의 옆면을 스쳤어요.

車線変更をしていて隣の車の側面をかすめました。

차가 가드레일을 스치는 것을 보고 깜짝 놀랐어요.

車がガードレールをかすめるのを見てびっくりしました。

간격이 좁아서 조금만 잘못 움직이면 벽을 스쳐요.

間隔が狭くて少しでも動きを誤ると壁をかすめます。