대학원에 진학하려고 시험을 준비하고 있어요.

大学院に進学しようと試験を準備しています。

대학에 진학하지 않고 바로 취업하기로 했어요.

大学に進学せずすぐに就職することにしました。

부모님의 뜻에 따르지 않고 원하는 학과로 진학했어요.

両親の意向に従わず望む学科へ進学しました。

명문대에 진학해서 열심히 연구하고 있어요.

名門大学に進学して一生懸命研究しています。

원하는 학교에 진학했지만 공부가 너무 어려워요.

希望の学校に進学しましたが勉強がとても難しいです。

상급 학교로 진학하고 새로운 친구들을 만났어요.

上級学校に進学して新しい友人たちと出会いました。

해외 대학으로 진학하기를 희망해요.

海外の大学へ進学することを希望しています。

더 깊이 공부하기 위해 대학원에 진학하려고 해요.

より深く勉強するために大学院に進学しようとしています。

원하는 학과에 진학하면 꿈에 한 걸음 더 가까워질 거예요.

希望の学科に進学すれば夢に一歩近づくでしょう。