어떻게 청혼할지 친구들과 고민하고 있어요.

どうやってプロポーズするか友達と悩んでいます。

아직 마음의 준비가 되지 않아 청혼하지 못했어요.

まだ心の準備ができておらずプロポーズできませんでした。

거창하게 청혼하지 않고 편지만 건넸어요.

大げさにプロポーズせず手紙だけを渡しました。

청혼해서 여자친구에게서 승낙을 받았어요.

プロポーズして彼女から承諾をもらいました。

용기를 내어 청혼했지만 바로 대답을 듣지는 못했어요.

勇気を出してプロポーズしましたがすぐには返事をもらえませんでした。

꽃다발을 건네고 무릎을 꿇어 청혼했어요.

花束を渡して膝まずきプロポーズしました。

그 사람에게 청혼하기를 결심했어요.

その人にプロポーズすることを決心しました。

기념일에 청혼하려고 반지를 샀어요.

記念日にプロポーズしようと指輪を買いました。

이번 여행에서 청혼하면 평생 잊지 못할 추억이 될 거예요.

今回の旅行でプロポーズすれば一生忘れられない思い出になるでしょう。