내일은 달력에 빨간색으로 표시된 공휴일이에요.

明日はカレンダーに赤色で表示された祝日です。

오늘은 아쉽게도 공휴일이 아니에요.

今日は残念ながら祝日ではありません。

다음 달에는 달력에 공휴일이 전혀 없어요.

来月はカレンダーに祝日がまったくありません。

공휴일에 집에서 푹 쉬었어요.

祝日に家でゆっくり休みました。

주말과 공휴일에는 병원 문을 열지 않아요.

週末と祝日には病院が開きません。

보통 주말보다 연달아 쉬는 공휴일이 더 좋아요.

普通の週末より連休になる祝日のほうがもっと良いです。

올해는 남아 있는 공휴일이 하루밖에 없어요.

今年は残っている祝日が一日のしかありません。

거리에 나들이 나온 가족이 많은 걸 보니 공휴일인 것 같아요.

通りにお出かけした家族連れが多いのを見ると祝日のようです。

평일 중간에 쉴 수 있는 공휴일을 좋아해요.

平日の合間に休める祝日が好きです。