文法パターン: 동시진행
새로운 계절이 도래하는 동안 자연은 옷을 갈아입었습니다.
新しい季節が到来する間、自然は装いを変えました。
도래하다トレハダ
到来する、やって来る
動詞Lv.4
「도래하다」の他の例文
- 過去形
드디어 인공지능의 시대가 도래했어요.
ついに人工知能の時代が到来しました。
- 現在進行形
새로운 변화의 물결이 우리 사회에 도래하고 있습니다.
新たな変化の波が私たちの社会に到来しつつあります。
- 否定
예상했던 위기가 아직은 본격적으로 도래하지 않았어요.
予想していた危機はまだ本格的には到来していません。
- 打消し
평화의 시기가 도래하지 않고 여전히 분쟁이 이어집니다.
平和の時期が到来せず依然として紛争が続いています。
- 結果と持続
초고령 사회가 도래해서 복지 정책의 개편이 필요해요.
超高齢社会が到来して福祉政策の再編が必要です。
広告枠 - 逆説
위기의 순간이 도래했지만 철저한 준비 덕분에 극복했습니다.
危機の瞬間が到来しましたが徹底した準備のおかげで克服しました。
- 動詞の名詞化
진정한 평화의 날이 도래하기를 온 인류가 염원합니다.
真の平和の日が到来することを全人類が切望しています。
- 発見と理由
본격적인 디지털 시대가 도래하니까 일상이 아주 편리해졌네요.
本格的なデジタル時代が到来すると日常がとても便利になりましたね。
- 仮定
그런 위기 상황이 실제로 도래하면 즉각 대피해야 합니다.
そのような危機的状況が実際に到来したら直ちに避難しなければなりません。