어릴 적에는 우리의 우정이 영원할 줄 알았어요.

幼い頃は私たちの友情が永遠だと思っていました。

이 반지를 나누어 끼며 서로의 사랑이 영원해지길 빌었습니다.

この指輪を分かち合って着け、お互いの愛が永遠になることを祈りました。

물질은 영원하지 않고 언젠가는 사라지기 마련입니다.

物質は永遠ではなくいつかは消え去るものです。

마음속에 남은 감동은 영원해서 잊을 수가 없어요.

心に残った感動は永遠なので忘れることができません。

청춘은 영원하지 않지만 아름다운 추억으로 남아요.

青春は永遠ではありませんが美しい思い出として残ります。

그의 이름은 역사에 영원하고 빛날 것입니다.

彼の名前は歴史に永遠で輝くことでしょう。

모든 것이 영원하기를 바라는 것은 욕심일지도 몰라요.

すべてのものが永遠であることを望むのは欲張りかもしれません。

다이아몬드처럼 영원한 사랑을 약속했습니다.

ダイヤモンドのように永遠の愛を約束しました。

평화가 영원하다면 인류는 더 행복해질 거예요.

平和が永遠であるならば人類はもっと幸せになるでしょう。