다음 주 모임 날짜를 게시판에 공지했어요.

来週の集まりの日付を掲示板に告知しました。

아직 확정 일정이 나오지 않아서 공지하지 않았어요.

まだ確定した日程が出ていないので告知していません。

모두에게 공지하지 않고 몇 명만 만나면 안 돼요.

全員に告知せず数人だけで会ってはいけません。

시간을 미리 공지해서 참가율을 높였어요.

時間を前もって告知して参加率を高めました。

이미 공지했지만 질문이 많아서 다시 안내할게요.

すでに告知しましたが質問が多いので再度案内しますね。

모임 장소를 전날에 미리 공지하기로 했습니다.

集まりの場所を前日にあらかじめ告知することにしました。

약속 장소를 공지하니까 다들 바로 확인 댓글을 달았어요.

約束の場所を告知したところみんなすぐに確認のコメントをつけました。

바뀐 시간을 모두에게 공지하려고 메시지를 보냈어요.

変更された時間を全員に告知しようとメッセージを送りました。

일정이 확정되면 단체 채팅방에 공지해 주세요.

日程が確定したらグループチャットで告知してください。