문을 열고 들어오면 바로 보이는 곳이 현관이에요.

ドアを開けて入るとすぐに見える場所が玄関です。

예전에는 좁고 신발이 가득 찬 현관이었어요.

以前は狭くて靴でいっぱいの玄関でした。

여기는 현관이 아니라 뒷문 쪽이에요.

ここは玄関ではなく裏口のほうです。

현관에 큰 신발장이 있어요.

玄関に大きな靴箱があります。

현관에서 신발을 벗고 들어오세요.

玄関で靴を脱いでお入りください。

현관과 거실 사이에 중문을 달았어요.

玄関とリビングの間に間仕切りドアを付けました。

현관보다 방 안이 훨씬 따뜻해요.

玄関より部屋の中のほうがずっと暖かいです。

현관에만 센서 조명이 달려 있어요.

玄関にだけセンサーライトが付いています。

저는 바닥이 항상 깨끗한 현관을 좋아해요.

私はたたきがいつもきれいな玄関が好きです。