새로 지은 도서관의 시설이 아주 쾌적했어요.

新しく建てられた図書館の施設がとても快適でした。

공원에 산책로를 정비한 덕분에 훨씬 쾌적해졌어요.

公園に遊歩道を整備したおかげでぐっと快適になりました。

환기가 잘 안 되는 지하시설은 쾌적하지 않아요.

換気がよくできない地下施設は快適ではありません。

동네가 답답하지 않고 녹지가 많아 쾌적합니다.

街が息苦しくなく緑地が多くて快適です。

주변 환경이 쾌적해서 아이 키우기에 정말 좋아요.

周辺環境が快適なので子育てに本当に良いです。

역에서 조금 멀지만 주거 환경은 아주 쾌적해요.

駅から少し遠いですが住環境はとても快適です。

공원 내 쉼터는 넓고 공기도 쾌적해요.

公園内の休憩所は広くて空気も快適です。

아침 일찍 공원에 가 보니까 공기가 쾌적하더군요.

朝早く公園に行ってみたら空気が快適でしたよ。

근처에 녹지 공간이 많으면 생활이 쾌적해집니다.

近くに緑地スペースが多いと生活が快適になります。