文法パターン: 시간의 경과: 〜고 나서, 〜은 지
차를 입차한 지 한 시간이 넘었어요.
車を入庫してから1時間以上が経ちました。
입차하다イプチァハダ
入庫する、駐車する
動詞Lv.3
「입차하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
지하 주차장에 차를 안전하게 입차했어요.
地下駐車場に車を安全に入庫しました。
- 현재 진행형: 〜고 있어요
앞차가 천천히 주차장 안으로 입차하고 있어요.
前の車がゆっくりと駐車場の中へ入庫しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
만차라서 더 이상 차량이 입차하지 않아요.
満車なのでこれ以上車両が入庫しません。
- 打消し: 〜지 않고
지상에 대지 않고 지하로 바로 입차했어요.
地上に止めずに地下へ直接入庫しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
주차장에 입차해서 번호 인식을 확인했어요.
駐車場に入庫してナンバーの認識を確認しました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
입차하기는 쉬웠지만 자리가 좁아서 내리기 힘들었어요.
入庫するのは簡単でしたがスペースが狭くて降りるのが大変でした。
- 목적: 〜려고, 〜기 위해서
마트 주차장에 입차하려고 입구에서 줄을 섰어요.
スーパーの駐車場に入庫しようと入口で列に並びました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
자동으로 입차하니까 차단기가 금방 열렸어요.
自動で入庫したから遮断機がすぐに開きました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
10분 이내에 입차하고 출차하면 요금이 무료예요.
10分以内に入庫して出庫すれば料金が無料です。