文法パターン: 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
아이를 키우는 집에서는 실내 공기를 청결하게 유지하기가 필수예요.
子どもを育てる家では室内の空気を清潔に保つことが必須です。
청결하다チョンギョラダ
清潔だ
形容詞Lv.3
「청결하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
화장실을 락스로 청소했더니 냄새도 안 나고 청결했어요.
トイレを漂白剤で掃除したら臭いもせず清潔でした。
- 状態変化: 〜아/어지다
소독을 꼼꼼히 하니 주방 환경이 훨씬 청결해졌어요.
消毒を丁寧に行ったらキッチンの環境がずっと清潔になりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
환기를 자주 하지 않는 방은 청결하지 못해요.
換気をあまりしない部屋は清潔とは言えません。
- 打消し: 〜지 않고
주방용품이 청결하지 않고 미끌거리면 다시 씻어야 해요.
台所用品が清潔でなくぬるぬるしていたら洗い直さなければなりません。
- 結果・理由: 〜아/어서
방이 청결해서 알레르기 증상이 많이 줄어들었어요.
部屋が清潔なのでアレルギー症状がずいぶん治まりました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
가구는 낡았지만 침구와 실내는 아주 청결해요.
家具は古いですが、寝具と室内はとても清潔です。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
이 게스트하우스는 늘 청결하고 관리가 잘 되어 있어요.
このゲストハウスはいつも清潔で管理が行き届いています。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
병원 수술실만큼 청결한 상태를 유지하려고 노력해요.
病院の手術室と同じくらい清潔な状態を保とうと努力しています。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
식기류가 청결하면 위생 사고를 미리 막을 수 있어요.
食器類が清潔であれば衛生上の事故を未然に防ぐことができます。