외할머니의 유품으로 물려받은 앤티크 브로치였어요.

母方の祖母の形見として譲り受けたアンティークのブローチでした。

코트에 달려 있는 것은 일반 단추가 아니에요.

コートについているのは普通のボタンではありません。

재킷 가슴 쪽에 꽃 모양 브로치가 달려 있어요.

ジャケットの胸元に花の形のブローチがついています。

검은색 코트에 화려한 보석으로 만든 브로치를 달았어요.

黒いコートに華やかな宝石で作られたブローチをつけました。

스카프와 브로치를 함께 매치하면 아주 우아해요.

スカーフとブローチを一緒に合わせるととても優雅です。

금속 브로치가 패브릭 브로치보다 묵직한 멋이 있어요.

金属のブローチが布のブローチより重厚な趣があります。

격식 있는 행사에 갈 때만 브로치를 착용해요.

格式ある行事に行くときだけブローチを着用します。

천연 원석을 깎아서 만든 특별한 브로치인 것 같아요.

天然の原石を削って作った特別なブローチのようです。

어두운 겨울 외투를 화사하게 살려주는 브로치를 좋아해요.

暗い冬のコートを華やかに引き立ててくれるブローチが好きです。