어제 새로운 친구들과 아주 잘 어울렸어요.

昨日新しい友達ととてもよく打ち解け合いました。

다양한 사람들과 어울리고 있어요.

様々な人たちと付き合っています。

그는 낯을 많이 가려서 사람들과 잘 안 어울려요.

彼は人見知りがひどいので人とあまり付き合いません。

혼자 있지 않고 다른 사람들과 잘 어울렸어요.

一人でいずに他の人たちとよく打ち解けました。

친구들과 어울려서 시간을 보내니 즐거워요.

友達と交わって時間を過ごすと楽しいです。

처음에는 어색했지만 지금은 잘 어울려요.

最初はぎこちなかったですが、今はよく打ち解けています。

친구들과 어울리다가 시간 가는 줄 몰랐어요.

友達と遊んでいて時間の経つのを忘れました。

동료들과 어울리는 동안 정도 많이 들었어요.

同僚たちと付き合う間、情もたくさん湧きました。

동호회 사람들과 어울리거나 취미를 즐겨요.

同好会の人たちと付き合うか趣味を楽しみます。