모두가 힘을 모아 프로젝트를 함께하고 있어요.

みんなが力を合わせてプロジェクトを共に進めています。

개인 사정이 있어서 이번 여행은 함께하지 않아요.

個人の事情があって今回の旅行はご一緒しません。

혼자 떠나지 않고 친구와 함께해서 즐거웠어요.

一人で旅立たずに友達と共にして楽しかったです。

평생을 함께해서 서로를 누구보다 잘 알아요.

一生を共にしてお互いを誰よりもよく知っています。

늘 함께하지만 매일 새로운 즐거움이 있어요.

いつも一緒ですが毎日新しい楽しさがあります。

시간을 함께하다가 헤어질 때가 되었어요.

時間を共にしていて別れの時になりました。

인생을 함께하는 동안 서로 배려해야 해요.

人生を共にする間、お互い思いやらなければなりません。

식사를 함께하거나 차를 마시며 이야기해요.

食事を共にするかお茶を飲みながら話します。

행복한 시간을 함께하려고 파티를 열었어요.

幸せな時間を共にするためにパーティーを開きました。