文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
손님에게 따뜻한 음식을 대접하려고 정성껏 조리했어요.
お客様に温かい料理をもてなそうと心を込めて調理しました。
조리하다チョリハダ
調理する
動詞Lv.3
「조리하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
신선한 해산물을 센 불에서 빠르게 조리했어요.
新鮮な魚介を強火で素早く調理しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
주방장이 청결한 위생 상태에서 음식을 조리하고 있어요.
料理長が清潔な衛生環境で料理を調理しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
영양소가 파괴되지 않도록 너무 높은 온도에서 조리하지 않아요.
栄養素が壊れないように高すぎる温度で調理しません。
- 打消し: 〜지 않고
복잡하게 조리하지 않고 간단한 방법으로 만들었어요.
複雑に調理せず簡単な方法で作りました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
재료를 위생적으로 조리해서 안심하고 맛있게 먹었어요.
食材を衛生的に調理して安心して美味しく食べました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
간단히 조리했지만 고급 레스토랑 못지않게 훌륭해요.
簡単に調理しましたが高級レストランに劣らず素晴らしいです。
- 中断と切替: 〜다가
스테이크를 조리하다가 와인을 조금 부었어요.
ステーキを調理していてワインを少し注ぎました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
밀키트를 간편하게 조리하거나 직접 재료를 사서 만들어요.
ミールキットを手軽に調理したり自分で材料を買って作ったりします。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
설명서대로 조리하면 초보자도 실패 없이 성공해요.
説明書通りに調理すれば初心者でも失敗なく成功します。