文法パターン: 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
생선을 앞뒤로 골고루 익혀서 접시에 올렸어요.
魚を表裏まんべんなく火を通して皿にのせました。
익히다イッキダ
火を通す、加熱する
動詞Lv.2
「익히다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
돼지고기는 속까지 완전히 익혔어요.
豚肉は中まで完全に火を通しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
뚜껑을 덮고 채소를 은은한 불로 익히고 있어요.
蓋をして野菜をごく弱火で火を通しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
소고기 스테이크는 너무 바짝 익히지 않아요.
牛ステーキは完全に火を通しすぎたりしません。
- 打消し: 〜지 않고
기름에 튀기지 않고 오븐에서 부드럽게 익혔어요.
油で揚げずにオーブンで柔らかく火を通しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
오래 익혔지만 채소의 아삭한 맛이 그대로예요.
長く火を通しましたが野菜のシャキシャキした味がそのままです。
広告枠 - 中断と切替: 〜다가
닭고기를 익히다가 양념을 추가했어요.
鶏肉に火を通していてタレを追加しました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
찜기로 찌거나 냄비에서 푹 익혀요.
蒸し器で蒸したり鍋でしっかり火を通したりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
안전하게 먹으려고 닭가슴살을 속까지 푹 익혔어요.
安全に食べようと鶏むね肉に中までしっかり火を通しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
뚜껑을 덮고 약불로 익히면 수분이 날아가지 않아요.
蓋をして弱火で火を通すと水分が逃げません。