文法パターン: 状態変化: 〜아/어지다
직원 교육을 해서 서비스가 더 친절해졌어요.
店員教育をしてサービスがさらに親切になりました。
친절하다チンジョラダ
親切だ
形容詞Lv.2
「친절하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
식당 직원들이 정말 친절했어요.
食堂の店員たちが本当に親切でした。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
손님이 너무 많아서 직원이 안 친절해요.
客が多すぎて店員が親切ではありません。
- 打消し: 〜지 않고
불평하지 않고 항상 친절하게 안내해 줘요.
文句を言わずいつも親切に案内してくれます。
- 結果・理由: 〜아/어서
사장님이 친절해서 단골이 되었어요.
社長が親切なので常連になりました。
- 逆説: 〜지만, 〜(으)ㄴ데
음식은 평범하지만 직원이 친절해서 좋아요.
料理は平凡ですが店員が親切なので良いです。
広告枠 - 併記と列挙: 〜거나, 〜고
가게가 깨끗하고 사장님이 아주 친절해요.
店が清潔で社長がとても親切です。
- 名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
식당에서 친절한 것은 매우 중요해요.
飲食店で親切であることはとても大切です。
- 比較・程度: 〜보다, 〜만큼
어느 가게보다 여기가 훨씬 친절해요.
どの店よりもここがずっと親切です。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
직원이 친절하면 음식이 더 맛있게 느껴져요.
店員が親切だと料理がもっと美味しく感じられます。